deskowanie — n I 1. rzecz. od deskować. 2. lm D. deskowanieań bud. «warstwa desek (łączonych na styk, na zakładkę lub na wpust) stanowiąca pokrycie drewniane konstrukcji szkieletowej (np. ściany, stropu)» 3. bud. «prowizoryczna konstrukcja z desek (płyt… … Słownik języka polskiego
Опалубка — Съемная деревянная или металлическая форма, в которую укладывают бетонный раствор при возведении бетонных и железобетонных конструкций. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов совокупность элементов и деталей, предназначенных для… … Строительный словарь
ВИБРООПАЛУБКА — [ВИБРОФОРМА] форма с жёстко закреплёнными на ней вибраторами для изготовления сборных бетонных или железобетонных изделий, в которой уплотнение бетона осуществляется методом наружного вибрирования (Болгарский язык; Български) виброкофраж;… … Строительный словарь
ОПАЛУБКА ИНВЕНТАРНАЯ — опалубка, элементы которой изготовляют из прочных долговечных материалов, что обеспечивает высокую степень их оборачиваемости (Болгарский язык; Български) инвентарен кофраж (Чешский язык; Čeština) inventární bednění (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
ОПАЛУБКА КАПИЛЛЯРНАЯ — опалубка, предназначенная для паропрогрева, где пар пропускается по узким вертикальным каналам капиллярам, выполненным в щитах опалубки со стороны, обращенной к бетону; используется для прогрева вертикально расположенных элементов (Болгарский… … Строительный словарь
ОПАЛУБКА КАТУЧАЯ — опалубка, перемещаемая на роликах в горизонтальном направлении по мере бетонирования и приобретения бетоном прочности, допускающей распалубливание (Болгарский язык; Български) подвижен кофраж (на ролки) (Чешский язык; Čeština) pojízdné bednění… … Строительный словарь
ОПАЛУБКА НЕСЪЁМНАЯ — [ОПАЛУБКА КОНСТРУКЦИОННАЯ] опалубка, остающаяся в теле конструкции после бетонирования (Болгарский язык; Български) оставащ кофраж (Чешский язык; Čeština) ztracené bednění (Немецкий язык; Deutsch) verlorene Schalung (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
ОПАЛУБКА ОДНОКРАТНОГО ПРИМЕНЕНИЯ — опалубка, изготовляемая на месте строительства для одноразового использования (Болгарский язык; Български) кофраж за еднократна употреба (Чешский язык; Čeština) bednění pro jednorázové použití (Немецкий язык; Deutsch) einmal verwendbare Schalung… … Строительный словарь
ОПАЛУБКА ПОДВЕСНАЯ — опалубка, подвешиваемая к арматуре бетонируемых конструкций или к несущим элементам каркаса сооружения (Болгарский язык; Български) окачен кофраж (Чешский язык; Čeština) závěsné bednění (Немецкий язык; Deutsch) Hängeschalung (Венгерский язык;… … Строительный словарь
ОПАЛУБКА ПОДЪЁМНО-ПЕРЕСТАВНАЯ — опалубка, состоящая из щитов, специальных креплений и приспособлений для отрыва от бетона, подъёма или перестановки и применяемая для бетонирования сооружений переменного сечения: дымовых труб, градирен и т.п. (Болгарский язык; Български)… … Строительный словарь
